29. Mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava

24. 10.–2. 11. 2025
Přihlásit seČeštinaEnglish
Průnikplay
Průnik
Průnik
Průnik
Průnik

Průnik

Michele Manzolini, Federico Ferrone / Itálie / 2019 / Mezinárodní premiéra / 70 min.


synopse

Italský voják Romano Ismani je v 1941 kvůli svému ruskému původu povolán do Sovětského svazu jako válečný vyšetřovatel a tlumočník pro fašistické pohlaváry a místní obyvatelstvo. Ismaniho vyprávění mísí detailní popis válečných hrůz a historické svědectví s lyrickou deziluzivní kontemplací o bezvýznamnosti jedince uprostřed války. Autoři snímku vytvářejí kontrast mezi historizovanými ilustrativními záběry doprovázejícími vyprávění hlavního hrdiny a obrazy současné Ukrajiny a Ruska, v nichž až do dnešních dnů přežívá beznaděj a zmar způsobený událostmi 20. století.

„Film Průnik kombinuje nalezené záběry různého původu. Jde o fiktivní příběh plný přítomností: duchů putujících ukrajinskou stepí, ozvěn krvavé minulosti a stále probíhajících válek.“ M. Manzolini, F. Ferrone

biografie

Italský režisér a absolvent sémiotiky Michele Manzolini (1980) a vystudovaný historik a politický teoretik Federico Ferrone (1981) spolupracují na tvorbě dokumentárních filmů od roku 2007. Často se zaobírají současnými politickými i historickými tématy. Několik let se podíleli na televizní produkci pro stanici Al-Džazíra. Jejich film Vlak do Moskvy (2013) uvedl filmový festival v Karlových Varech.

více o filmu

režie: Michele Manzolini, Federico Ferrone
producent: Claudio Giapponesi
střih: Federico Ferrone, Maria Fantastica Valmori
zvuk: Simonluca Laitempergher

kontakt

SLINGSHOT FILMS
Manuela Buono 
Via Salita di Gretta 7/1 / 34136 / Trieste / Italy
+39 3476273390 / manuela@slingshotfilms.it

Film na festivalu

typ premiéry:Mezinárodní premiéra
ročník festivalu:2019
sekce:Opus Bonum
jazyk:ruština, italština
jazyk titulků:angličtina
barva:Barevná a Černobílá

Info

režie:Michele Manzolini, Federico Ferrone
originální název:Il Varco
země:Itálie
rok:2019
délka filmu:70 min.

Partneři festivalu

Ministerstvo kultury
Fond kinematografie
Město Jihlava
Kraj Vysočina
Creative Europe Media
GEMO
Česká televize
Český rozhlas
Aktuálně.cz
Respekt
Dafilms

Newsletter

Souhlasím s poskytnutím osobních informací v rámci zásad zpracování osobních údajů. Více zde.

Dní do festivalu

0