Rozvolnění

synopse

Americká filmařka Nicole Betancourt v roce 2014 onemocněla. Příčinu nemoci postihující její tělo i mysl dlouho neznala. Nemohla se ale pořádně věnovat práci ani výchově dvou dětí. Stres, nejistota a izolace ji přiměly k zastavení a reflexi. Zdravotní problémy sebe i svých blízkých začala vnímat v kontextu zkázy celé planety. Její cesta ke kořenům osobního i globálního žalu má podobu vrstevnaté koláže, v níž se cyklicky střídají témata a vizuální styly. Prostřednictvím intimního deníku, animace, archivních rodinných filmů nebo rozhovorů s neurology a klimatology hledá paralely mezi vlastním životem a krajinou a v průsečíku obojího nachází naději.

„Doufám, že tento film nabízí další způsob, jak čelit nemoci v našich tělech a na Zemi, cestu svolení, naslouchání, přijímání – všech věcí, které jsem považovala za pasivní. Teď vím, že jsou aktivní, odvážné a jsou aktem rebelství.“ — Nicole Betancourt

Zdroj: The Unfixing

biografie

Nicole Betancourt je americká režisérka a výkonná ředitelka neziskové organizace MediaRights. Kromě mnoha krátkých osvětových videí natočila dokument Before You Go (1995), věnovaný jejímu otci umírajícímu na AIDS. Získala za něj cenu Emmy. Několik cen obdržela také za film 90 Miles (2001), na němž se podílela jako producentka a kameramanka.

více o filmu

režie:	Nicole Betancourt
producent:	Rose Kowalski, Nicole Betancourt
scénář:	Nicole Betancourt
hudba:	Bray Poor
sound design:	Bray Poor
výkonný producent:	Rose Kowalski
Associate Producer:	Fernanda Rossi
Consultant:	Cynthia Kane, Sheila Nevins, Jeanne Betancourt, Bray Poor

kontakt

Rose Kowalski / Horizontal Films
rose@horizontalfilms.net